Вы искали: ingiallito (Итальянский - Испанский)

- pensa che sia ingiallito?
- ¿y se pone amarillenta?

- sa che significa " ingiallito".
- sabes qué es "amarillento".

e' per questo che sei tutto ingiallito.
por ser tan duro, te has puesto amarillo como un ladrillo.

gli hanno alterato il cervello e ingiallito i denti.
han confundido su mente y han manchado de amarillo sus dientes.

divergevano due strade in un bosco ingiallito ed io presi la meno battuta.
"dos caminos se bifurcaban en un bosque amarillo. " "yo tomé el menos transitado. "

beh, il titolo per esempio: " ii manifesto democratico ingiallito."
pues el título: " el amarillento manifiesto democrático".

"due strade... divergevano in un bosco ingiallito... e spiacente di non poterle fare entrambe..."
"dos caminos se bifurcan en un bosque amarillo..." [n.t poema de robert frost mountain interval] y siento que no podría viajar en ambos.

"due strade si dividevano in un bosco ingiallito, ed io ero dispiaciuto perche' non avrei potuto sceglierle entrambe."
"dos caminos se bifurcan en un bosque amarillo, y siento no poder seguir ambos..."

il mio soffice cuscino, il mio soffice cuscino ingiallito, accanto al mio cane, il mio cane peloso, il mio amato cane peloso, - mentre mi tocco.
mi almohada mullidita, mi amarillenta almohada mullidita, cerca de mi perro, mi perro peludo, mi amado perro peludo, mientras me hago una paja.

- gli occhi erano ingialliti.
- sus ojos estaban decolorados.