Вы искали: lo avevano escluso (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

lo avevano escluso

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

- lo avevano?

Испанский

lo tenían. sí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ma non ti avevano escluso?

Испанский

- ¿acaso no te lo prohibieron?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

si', lo avevano.

Испанский

la tenían.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

o forse lo avevano escluso dall'affare.

Испанский

a menos que lo hayan dejado al margen del trato.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

lo avevano avvertito.

Испанский

eso ya fue un aviso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

lo avevano previsto!

Испанский

¡lo vieron venir!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

me lo avevano detto.

Испанский

ya te previne ¡eh!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

beh... lo avevano emarginato.

Испанский

bueno, él era un forastero.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

(e lo avevano fatto.

Испанский

(y lo hacían.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

lo avevano preso di mira.

Испанский

las hermanas no paraban.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

beh, non lo avevano detto.

Испанский

no mencionaron eso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- lo avevano pianificato da mesi.

Испанский

- habían estado planeando esto durante meses.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- te lo avevano già detto?

Испанский

- ¿ya te lo habían dicho?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

diceva che lo avevano ricattato.

Испанский

dijo que lo estaban chantajeando.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

gli americani lo avevano... torturato.

Испанский

los americanos le habían torturado.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- lo avevano soprannominato "quel tipo".

Испанский

su apodo era "ese tipo".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

alcuni di noi lo avevano capito.

Испанский

algunos de nosotros nos dábamos cuenta.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

beh, due di noi lo avevano fatto.

Испанский

bueno, dos de nosotros lo demostramos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

lo avevano progettato fin dall'inizio.

Испанский

ese fue siempre su plan.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ho mentito. i miei ex lo avevano.

Испанский

mis ex tienen lados oscuros musicales.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,905,935 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK