Вы искали: lucidatrice (Итальянский - Испанский)

lucidatrice
pulidora

lucidatrice elettrica
enceradora eléctrica

lucidatrice a ruota
muela de acabado

lucidatrice all'agata
satinadora con ágata

passo solo la lucidatrice.
solo voy a pulir un poco.

lucidatrice per filati cucirini
máquina para lustrar hilos de coser

la mia lucidatrice si e' fottuta...
mi pulidora se dañó.

le piace la mia nuova lucidatrice?
¿qué le parece mi nuevo encerador de pisos?

una lucidatrice automatica, al piano inferiore.
el auto glazer está en el piso de abajo.

era una specie di leva situata in una lucidatrice.
era para una especie de pulidora con una palanca.

serve una lucidatrice per l'argenteria. É la prima cosa che farei.
lo primero que haría sería renovar la cocina.

non posso dire di aver usato una lucidatrice per passare un pavimento ai raggi x.
no puedo decir que haya usado un pulidor para escanear con rayos x un piso.

domani mi licenzio e cerco un nuovo lavoro, ad esempio su una nave o come lucidatrice di frutta.
navegar. o pulir frutas. que lástima que no eres bruja.

devo andare. stavo rockeggiando e non mi sono nemmeno accorto delle scarpe e ci sono passato sopra con la lucidatrice.
estaba de lo más feliz y no me había dando cuenta de todos los zapatos por los que pasé la pulidora.

scivoloso come una volta, perche' ho passato la cera con questa potente lucidatrice che la scuola mi ha procurato.
resbaladizo a la antigua porque lo enceré realmente bien con este asombroso encerador poderoso que la escuela me proveyó.

hai il potere di trasformare qualsiasi ragazza sexy là fuori qualsiasi ragazza sexy, in un'ingoia palle, una lucidatrice di alabarda e tu te ne stai ad arare il terreno incolto con reba.
¿dices que tienes el poder para que cualquier mujer hermosa-- cualquiera-- se convierta en una ávida devoradora de palos, y te revuelcas en el piso con reba?

in un attimo me lo ritrovai addosso e la lucidatrice nella stanza accanto... copriva ogni suono e io... vidi la sua... faccia, i suoi... i suoi occhi... la sua malvagità.
entonces se me echó encima y la enceradora al lado de la puerta ahogaba cualquier sonido. y yo... vi su... cara, sus... ojos, su maldad.

lucidatrici per calzature elettriche
enceradoras para calzado eléctricas