Вы искали: mantenimento del colore fino a 8 sett... (Итальянский - Испанский)

cani di età superiore a 8 settimane
perros a partir de las 8 semanas de edad.

> 4 fino a 8
de más de 4 a 8

fino a 8 compreso
hasta 8 incluido

conto fino a 8.
si hasta entonces no has sonreído, te estrangulo.

la porto fino a 8.
¡llegando a cinco!

per ogni altro controllo ci sono volute da 4 a 8 settimane.
las otras investigaciones duraron entre 4 y 8 semanas.

un miglioramento è stato osservato a 8 settimane dall’ inizio del trattamento.
se observó una mejoría a las 8 semanas después de iniciar el tratamiento.

in alcuni studi clinici, sono state somministrate dosi giornaliere fino a 600 mg per 8 settimane e 120 mg per 3 anni.
en algunos ensayos clínicos se administraron dosis diarias de hasta 600 mg durante ocho semanas y de 120 mg durante tres años.

gli studi clinici hanno dimostrato che una risposta benefica è stata accertata fino a 8 settimane di trattamento con fluoxetina.
los estudios clínicos han demostrado una respuesta beneficiosa con un tratamiento de hasta ocho semanas de duración con fluoxetina.

2/ 13 aumentata fino a 8 mg in un’ unica assunzione
2/ 12

conservare in frigorifero (2 °c fino a 8 °c).
conservar en nevera (entre 2ºc y 8ºc).

ho rallentato fino a 8 chilometri all'ora. e' la tradizione.
reduje la velocidad a 5 millas por hora.

stabile fino a 8 ore, fino a 30°c dopo l' apertura del flaconcino.
una vez abierto el vial, es estable durante 8 horas a una temperatura de hasta 30ºc.

secondo ulteriori studi presentati la durata ottimale della somministrazione antibiotica potrebbe durare fino a 8-12 settimane, in considerazione della natura resistente dell’ infezione.
otros estudios remitidos también consideraron que la duración óptima de la administración de antibióticos podía ser de 8 a 12 semanas, en vista de la naturaleza recalcitrante de la infección.

fotografie con risoluzione fino a 8 megapixel** (**con interpolazione dal sensore nativo a 2 mp)
imágenes de hasta 8 megapíxeles** (**interpoladas desde el sensor nativo de 2 megapíxeles).

prendeva di mira il piu' debole del gruppo e gliene faceva di tutti i colori. fino a farlo impazzire.
encontraba al enano del grupo y luego lo puteaba hasta que se rompía.

- cosa che hai fatto, fino a 8 mesi fa, quando tutte queste spese sono scomparse all'improvviso.
eso lo hiciste, hasta hace ocho meses cuando todas aquellas facturas desaparecieron de repente.

a 8 settimane da oggi si terra' il torneo di aldergrove, dove questi due contendenti avranno l'occasione di sfidare il campione in carica per quella posizione.
en ocho semanas habrá una pelea donde estos dos elegidos van a tener la chance de retar al actual campeón por su lugar.

la dose iniziale è una compressa da 4 mg/ 4 mg, che può essere aumentata fino a 8 mg/ 4 mg dopo otto settimane, se necessario, ma ciò richiede prudenza a causa del rischio di ritenzione di liquidi.
la dosis se inicia con un comprimido de 4 mg/ 4 mg, y puede aumentarse a los comprimidos de 8 mg/ 4 mg transcurridas 8 semanas en caso necesario, pero deberá hacerse con prudencia debido al riesgo de retención de líquidos.

le dosi di metotressato sono state aumentate da 7,5 mg/ settimana fino ad un massimo di 20 mg/ settimana nel corso delle prime 8 settimane dello studio e proseguite fino a 24 mesi.
las dosis de metotrexato se escalonaron desde 7,5 mg/ semana hasta un máximo de 20 mg/ semana durante las primeras 8 semanas del ensayo, continuándose hasta los 24 meses.