Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mi spiace che sia successo.
lamento lo que pasó.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
mi spiace. che è successo?
lo siento. ¿qué pasa?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
mi spiace che sia successo, okay?
lamento que haya sucedido así, ¿de acuerdo?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
mi spiace molto che sia successo.
lo siento mucho esto sucedió.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
-mi spiace. com'è successo?
- ¿cómo ocurrió?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- mi spiace per cos'è successo.
- siento lo ocurrido.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- grazie. - mi spiace sia successo.
realmente no lo discutimos.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
che successo.
es un éxito.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- mi spiace
- ¿vas?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- mi spiace.
! lo siento.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- che successo!
- ¡un exitazo!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
accidenti, mi spiace. quando e' successo?
tío, lo siento. ¿cuándo pasó?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e che successo!
¡hasta arriba!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- mi spiace tantissimo. - cos'e' successo?
lo siento mucho.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- mi spiace, ma devo sapere cos'e' successo.
- lo siento. necesito saber qué pasó.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
altro che successo.
un éxito.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- io... che ' successo?
yo... ¿qué ha pasado?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ah, ecco! che successo!
Éxito.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
che successo! che vittoria
"solo ha saltado todos los obstáculos
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
che successo avremo stasera!
- ¡faltan las castañuelas!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: