Вы искали: mille grazie (voi) siete stati gentil... (Итальянский - Испанский)

siete stati gentilissimi.
muchas gracias.

grazie, siete stati magnifici!
gracias.

- grazie, siete stati eccezionali.
gracias. eres genial.

voi siete stati bene qui
estabas aquí

grazie mille, siete stati grandi.
han sido grandiosos.

grazie mille, siete stati fantastici!
¡gracias, muchas gracias a todos! ¡habéis estado magníficos, gracias!

- voi siete stati tremendi.
- ustedes son muy lanzados.

e voi siete stati meravigliosi.
y ustedes han estado maravillosos.

grazie, siete stati tutti molto gentili.
gracias, está yendo todo muy bien. gracias, es muy amable.

- voi siete stati in analisi?
¿van a ver a un consejero?

almeno voi siete stati insieme!
al menos ustedes estuvieron juntos este tiempo.

e anche voi siete stati eccezionali.
vosotros habéis estado increíbles también.

già, voi siete stati appena collegati.
cierto, los acaban de enchufar.

grazie mille, gente, siete stati molto gentili.
muchas gracias, gente, habéis sido muy amables.

no, anche voi siete stati colpevoli”.
¡no, fuisteis culpables!»

- si'. grazie mille. siete stati d'ispirazione.
muchas gracias, es inspirador.

voi siete stati ai patti, e noi, pure.
vosotros habéis cumplido y nosotros también, ¿no?

gia', e purtroppo voi siete stati coinvolti.
sí, y desgraciadamente ustedes estaban en medio.

e visto che voi siete stati cosi' carini...
y desde que ustedes han sido tan buenos...

voi siete stati tutti contagiati da microscopiche macchine?
¿todos están infectados con máquinas microscópicas?