Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
qualche volta
a veces
Последнее обновление: 2017-03-08
Частота использования: 22
Качество:
qualche volta.
- en ocasiones.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:
- no, solo qualche volta.
no, sólo a veces.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- qualche volta.
- a veces - ¡bueno!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
no, vengo qualche volta.
no. vengo de vez en cuando. ¡gracias!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
qualche volta no.
a veces, no.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
no. qualche volta sono aggressiva.
a veces soy agresiva.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
qualche volta. tu no?
a veces. ¿tú no?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
oh, no. dormo cosi' qualche volta.
no, no, a veces duermo así.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sentiamoci qualche volta, no?
¡estás increíble!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ci pensi sempre? - no. qualche volta.
- ¿siempre te preocupa eso?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- no. - qualche flex?
no.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
okay, qualche volta capita no?
a veces pasa, ¿sabes?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
no, qualche commissione.
no, a hacer algún recado.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
no, qualche uccello!
ino, algún ave!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- no, qualche informazione.
- no, no, sólo labor de inteligencia.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
quindi qualche volta succede? no.
¿entonces pasa a veces?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
no, qualche altra idea?
no, ¿qué más tiene?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- no, qualche soldo noi...
- no, tenemos algo de dinero...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e questo significa che devi dirle di no qualche volta.
y eso significa que a veces tienes que decirle que "no".
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование