Вы искали: non ho mai creduto che stare con una ... (Итальянский - Испанский)

non posso stare con una donna!
¡no puedo caminar con una mujer!

devi stare con una donna.
necesitas estar con una mujer.

non ho mai creduto che una donna potesse vivere senza un uomo.
nunca pensé que una mujer pudiera vivir sin un hombre.

non ho mai fatto sesso con una donna.
nunca he tenido sexo con una mujer.

- di stare con una donna?
- ¿estar con una mujer?

- stare con una donna fisicamente.
estar con una mujer. estar con una mujer, físicamente.

- e non l'ho mai visto con una donna.
- ...y nunca le he visto con una mujer.

non ho mai creduto che esistesse una creatura simile.
nunca he oído hablar de una criatura como ésta.

- ma non ho mai ucciso una donna.
- pero nunca he matado a una mujer.

- non ho mai picchiato una donna, ma...
-no he golpeado a una mujer, pero...

- non ho mai conosciuto una donna risultante.
- no conozco a ninguna que resulte. - no importa, da igual.

- non ho mai desiderato tanto una donna!
- nunca deseé a una mujer así.

ma non ho mai, mai fatto l'amore con una donna.
pero nunca le he hecho el amor a una mujer.

non ho mai conosciuto una donna senza problemi.
todavía no he conocido a una mujer que no los tenga.

- non ho... non ho mai parlato di una donna.
- no mencioné a una mujer.

be', non ho mai... incontrato una donna ranger.
sí, no había conocido a una agente mujer antes. no sabía que las tenían.

ehi, io non ho mai creduto che tu fossi morto.
nunca creí que estuvieras muerto

- non ho mai creduto nella cavalleria.
- nunca creí en la caballería.

non ho mai creduto a questo stronzate.
nunca he creído en estas cosas.

ho 42 anni... e non ho mai, mai fatto l'amore con una donna.
y nunca jamás le he hecho el amor a una mujer.