Вы искали: prendere il sole (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

prendere il sole

Испанский

baño de sol

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

prendere il sole?

Испанский

¿qué? ¿tomando sol?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

vorrei prendere il sole

Испанский

vorrei conoscerti

Последнее обновление: 2014-07-16
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

amavo prendere il sole.

Испанский

amo asolearme.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

rilassarti, prendere il sole.

Испанский

ya sabes, te relajas, tomas el sol.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- preferisco prendere il sole.

Испанский

¡prefiero tomar sol!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non voglio prendere il sole.

Испанский

no quiero sol.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

okay, basta prendere il sole.

Испанский

bien, basta de tomar el sol.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

vado a prendere il sole, ok?

Испанский

voy a tomar el sol, ¿dale?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

il sole.

Испанский

el sol.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 4
Качество:

Итальянский

il sole!

Испанский

¡el sol, el sol!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- il sole?

Испанский

- ¿luz solar?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ma non andiamo a prendere il sole.

Испанский

pero no se expondrá al sol.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

voglionuotarein un fiume, prendere il sole.

Испанский

quiero nadar en un río, tumbarme en el sol,

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono stata fuori a prendere il sole.

Испанский

tomar el sol en el jardín.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

siamo venuti qui a prendere il sole?

Испанский

¿vinimos aqui a tomar sol?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ti facevo a prendere il sole in spiaggia.

Испанский

realmente pensé que ya estarías en la playa en estos momentos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

eccola lì, in piscina a prendere il sole.

Испанский

ahí está tomando el sol en la piscina.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- prendere il sole nude nella costa del sol.

Испанский

asolearse desnuda en costa del sol...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dove prendere il tè e veder calare il sole.

Испанский

podemos beber té... y mirar la puesta del sol.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,165,351 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK