Вы искали: prepensionamento (Итальянский - Испанский)

prepensionamento
prejubilación

prepensionamento.
retiro prematuro.

prepensionamento progressivo
jubilación anticipada progresiva

misura di prepensionamento
medida de jubilacion anticipada

un regalo prepensionamento.
un paquete de retiro.

e' andato in prepensionamento.
se jubiló pronto.

prepensionamento per inabilità al lavoro
jubilación anticipada por reducción de la capacidad de trabajo

prepensionamento forzato, indennità dimezzata.
jubilación forzosa anticipada, con media pensión.

prepensionamento con abbandono delle terre
pensión anticipada con abandono de tierras

- perche' hai parlato di prepensionamento?
¿por qué dijiste que se prejubiló?

05 04 01 04 prepensionamento — vecchio regime
05 04 01 04 jubilación anticipada — sistema antiguo

se firma questo, acconsente ad un prepensionamento.
firmas esto y aceptas una jubilación anticipada.

prepensionamento per ragioni legate al mercato del lavoro
jubilación anticipada por razones de mercado laboral

descrizione dei regimi nazionali di pensionamento e prepensionamento,
descripción de los regímenes nacionales de cese y de cese anticipado de la actividad agraria,

la ristrutturazione dell’ote e il piano di prepensionamento volontario
reestructuración de ote y del rjav

pensioni, rendite di anzianità, rendite e indennità di prepensionamento
pensiones, jubilación, rentas y jubilaciones anticipadas

non mi sorprenderebbe se ci fosse... qualche prepensionamento in piu'.
no me sorprendería que hubiera muchas jubilaciones anticipadas.

due mesi dopo, va in prepensionamento a causa di un malessere psichico.
dos meses después de eso, él se retira tempranamente alegando debilidad mental.

porta irene a fare un giro in camper e pensa seriamente a un prepensionamento.
vete de viaje y piensa en la jubilación temprana.

a sanary-sur-meril direttore va in prepensionamento fra qualche settimana.
a saranis sur mer, el director se retira, lo dejará pronto. ¡saranis es perfecto!