Вы искали: quando siamo fuori (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

quando siamo fuori

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

siamo fuori.

Испанский

estamos fuera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 5
Качество:

Итальянский

siamo fuori!

Испанский

tratando con zhaan y la gente azul.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- siamo fuori.

Испанский

- nos sacaron.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- siamo fuori!

Испанский

- estamos fuerai!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

noi siamo fuori.

Испанский

estaremos fuera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ciao. siamo fuori.

Испанский

adiós.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- siamo fuori onda.

Испанский

- cortado.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- siamo fuori onda?

Испанский

- ¿del aire?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- siamo fuori, no?

Испанский

- estamos fuera, ¿no?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

siamo fuori controllo.

Испанский

estamos fuera de control.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

castillo, siamo fuori.

Испанский

castillo, estamos fuera de aquí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"siamo fuori gittata.

Испанский

"estamos fuera del alcance. de acuerdo, bien."

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

- siamo fuori pericolo?

Испанский

- ¿entonces estamos fuera de peligro? - no del todo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"siamo fuori. andiamo!"

Испанский

ya estamos fuera, vámonos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

vuoi... vuoi farti un bagno quando siamo fuori?

Испанский

¿quieres ... ¿quieres tener un baño cuando estamos fuera?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

quando siamo fuori da scuola, chiamatemi... chiamatemi tipo

Испанский

cuando estemos fuera del colegio digan algo como señor ryan...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dobbiamo cercare di essere meno attraenti quando siamo fuori.

Испанский

tenemos que desexualizarnos un poco cuando estemos ahí fuera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

la suonano sempre quando dormiamo. oppure quando siamo fuori.

Испанский

la ponen cuando dormimos o cuando nos marchamos...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ti ho detto di far finta di non conoscermi quando siamo fuori.

Испанский

si me topo contigo en la calle, finge que no me conoces.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e i vicini, i colbert, che... controllano la casa quando siamo fuori.

Испанский

y nuestros vecinos los colbert, quienes cuidan la casa cuando salimos de viaje.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,421,160 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK