Вы искали: riconcilia (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

riconcilia

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

riconcilia... finish reconciliation

Испанский

reconciliar... finish reconciliation

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e broadsky come riconcilia la cosa?

Испанский

¿cómo lo justifica broadsky?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

constatare che ha ragione non la riconcilia con la vita?

Испанский

¿no es compensación suficiente el estar vivo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"bellissima accompagnatrice quasi uccisa, si riconcilia con i genitori"...

Испанский

"hermosa dama de compañía casi asesinada, reunida con sus padres"

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

in qualche luogo deve esistere un principio più alto che riconcilia arte ed azione.

Испанский

debe haber en alguna parte un principio... en el que se reconcilian arte y acción.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

quando il signore si compiace della condotta di un uomo, riconcilia con lui anche i suoi nemici

Испанский

cuando los caminos del hombre le agradan a jehovah, aun a sus enemigos reconciliará con él

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

un nemico caduto puo' risollevarsi, ma quello con cui ci si riconcilia e' realmente vinto.

Испанский

un enemigo vencido puede volver, pero el reconciliado es el vencido de verdad.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

la sanzione di un torto è un male corrispondente, ma chi perdona e si riconcilia, avrà in allah il suo compenso.

Испанский

una mala acción será retribuida con una pena igual, pero quien perdone y se reconcilie recibirá su recompensa de alá.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

conoscenza dei requisiti e delle tecniche per il riconcilio di passeggeri e bagagli; nonché

Испанский

conocimiento de los requisitos y métodos de vinculación de pasajero y equipaje, y

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,727,132,134 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK