Вы искали: rubo solo un minuto (Итальянский - Испанский)

le rubo solo un minuto.
jefa, esto no tomará mucho tiempo.

solo un minuto
espera un momento...

solo un minuto.
un segundo.

solo un minuto !
un momento.

- solo un minuto.
- disculpa.

- solo un minuto!
- dame sesenta segundos. - los tienes.

sì... le rubo solo un minuto.
sí, será solo un momento.

sì. pronto? ti rubo solo un minuto.
sólo te robaré un minuto.

le rubo solo un minuto del suo tempo.
- ¿le podría robar un minuto?

te lo giuro, ti rubo solo un minuto.
te juro que solo será un minuto.

scusa, gray, te la rubo solo un minuto.
lo siento, gray. te importa si me la llevo solo un minuto.

le rubo solo un attimo.
no tardaré mucho.

- le rubo solo un istante.
de veras.

se può... - le rubo solo un attimo.
- sólo tomará un momento.

rubo solo ai ricchi.
yo sólo robo a los ricos.

- io rubo solo diamanti.
- robo brillantes.

scusate, vi rubo solo un po' di dentifricio.
lo siento. solo necesito un poco de pasta de dientes.

rubo solo alla mia gente.
solo le robo a mi gente.

# ti rubo solo un secondo di tempo, stasera... #
dame sólo un minuto de tu tiempo esta noche.

bene, bene, ehi, senti... ti rubo solo un secondo, t.
genial. genial. déjame decírtelo rápido, t.