Вы искали: se vuoi la mia amicizia (Итальянский - Испанский)

la mia amicizia.
mi amistad.

se vuoi la mia mano.
si quieres mi mano.

se vuoi la mia opinione.
suponiendo que quieras mi opinión.

comprare la mia amicizia?
¿comprar mi amistad?

- se vuoi la mia opinione...
- si quieres mi opinión... - ¿sabes?

e se vuoi la mia opinione,
y, si me preguntas,

- dono la mia amicizia. - cosa?
voy a dar mi amistad.

- vuoi la mia rana?
- ¿quieres mi rana?

50 dollari... e la mia amicizia.
cincuenta y mi amistad.

se vuoi la spengo.
fue bastante intenso, causando derrumbes y daños en algunos edificios y estacionamientos de la ciudad... apaga eso.

vuoi la mia opinione?
quieres mi opinión?

posso offrirvi solo la mia amicizia.
sólo le puedo ofrecer mi amistad.

- se vuoi, la ritrovo.
si quieres la voy a buscar.

se vuoi la tua redenzione
si buscas tu salvación

e' tragico, se vuoi la mia opinione.
para mí es una desgracia, si me preguntan

dannatamente sciocco, se vuoi la mia opinione.
una maldita tontería, si me preguntas a mí.

se vuoi la mia pelle, allora dillo!
¡si quieres mi pellejo, dilo ahora!

molto di piu'... se vuoi la mia opinione.
mucho más, si me preguntas.

quindi, se vuoi la mia risposta, e' no.
así que si quieres mi respuesta, es no.

- se vuoi la mia opinione... - non la voglio.
- si me preguntas a mí...