Вы искали: secondo sua motivata e comprovata dic... (Итальянский - Испанский)

secondo sua madre e' perfetta.
según su madre, es perfecta.

secondo sua moglie e' ancora qui.
según su esposa, sigue aquí.

e secondo sua moglie,
y de acuerdo con su esposa si ray contratara a una prostituta.

secondo sua sorella, no.
no según su hermana.

- secondo sua moglie sì.
- así lo cree su esposa.

- sua sorella non era piu' motivata, e poi...
su hermana perdió el interés, y entonces hubo....

sei cosi' motivata e affascinante.
estás tan motivada y encantadora.

beh, ora sono motivata e eccitata.
bueno, ahora estoy motivada y excitada.

- secondo sua madre il paese.
su madre dice el país lo quiere.

affidatevi a una protezione forte e comprovata
confíe en una sólida protección demostrada

- e' motivata e ha ottime referenze.
y ella es entusiasta, y tiene grandes referencias.

il matrimonio succedeva presto secondo sua voglia ultima.
la boda ocurrio rapidamente a cumplir su ultimo deseo.

quello che, secondo sua sorella, ha un bel culo?
sí, el que según su hermana, tiene buen trasero.

beh, era un po' uno sbandato, secondo sua sorella.
bueno, es un poco vago, según su hermana.

mi sento molto motivata, e domani... sara' diverso.
me siento muy motivada, y mañana va a ser diferente.

beh, secondo sua cugina, olive si vedeva con qualcun altro.
según su prima, olive se veía con alguien más. - ¿alguien más?

qualsiasi proroga del termine deve essere motivata e comunicata previamente al richiedente.
toda prolongación del plazo deberá motivarse y comunicarse previamente al solicitante.

c'e' un bel po' di gente motivata e testarda qui.
tienes un montón de tipos duros y decididos aquí.

secondo sua moglie, eugene ha imparato un bel po' di cose in prigione.
de acuerdo a su esposa, eugene aprendió unas cuantas cosas en prisión.

la richiesta di audizione con il consigliere-auditore va motivata e presentata per iscritto.
toda solicitud de audiencia con el consejero auditor debe hacerse por escrito, alegando los motivos de la solicitud.