Вы искали: sgravare (Итальянский - Испанский)

sgravare
desgravar

- una sta per sgravare.
- una vaca está por parir.

e mia figlia dovrebbe sgravare alla fine del mese.
y mi hija va a dar a luz a fin de mes.

dovrebbero interessarsi loro alla camera di sgravare il contribuente da questo gravame fiscale.
deberían preocuparse en el parlamento de desgravar al contribuyente de este gravamen fiscal.

inoltre, occorre ribadire che gli aiuti volti a sgravare un’impresa dai costi che avrebbe normalmente dovuto sostenere nell’ambito della sua gestione corrente oppure delle sue normali attività falsano, in linea di principio, le condizioni di concorrenza [23].
además, conviene recordar que las ayudas encaminadas a liberar a una empresa de los costes que normalmente hubiera debido asumir en el marco de su gestión corriente o sus actividades normales, falsean, en principio, las condiciones de competencia [23].