Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- sicuramente non il mio.
- seguramente el mío no.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sicuramente non il maresciallo.
desde luego que el jefe no.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ma sicuramente non il suo!
pero el suyo seguro que no.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- il mercoledì.
- el miércoles.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
no, sicuramente non il vermouth.
no, desde luego no es vermú.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sicuramente non dio.
ciertamente, no dios.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sicuramente non mia!
¡mía no es, desde luego!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- sicuramente non io.
yo no, claramente.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sicuramente non il vostro genio.
yo le debo todo! seguramente no su genio.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sicuramente non colpirlo.
no debería haberlo golpeado.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
..sicuramente non perderò.
así que la próxima vez que nos veamos... no fallaré.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- si'. - sicuramente non...
sí.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- che fai il mercoledì ?
- ¿qué haces los miércoles?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- no, sicuramente, non hai...
- no, no, claro que no.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
il mercoledì del puzzle.
los miércoles de puzzles.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
beh, sicuramente non succederà.
bueno, eso no va a pasar.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- sicuramente non il nostro genere di caso.
definitivamente no es un caso para nosotros.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- ding! sicuramente non sirene.
- definitivamente no son sirenas.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- il mercoledì in generale o...
los miércoles en general o... cerrado.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- sì, mangio lì il mercoledì.
sí, como ahí los miércoles.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: