Вы искали: sono molto dispiaciuto che non mi credi (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

sono molto dispiaciuto che non mi credi

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

sono molto dispiaciuto

Испанский

lo siento mucho.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 4
Качество:

Итальянский

sono molto dispiaciuto.

Испанский

de verdad que lo siento.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono molto... dispiaciuto.

Испанский

solo... lo siento.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- sono molto dispiaciuto.

Испанский

- de veras que lo siento.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e sono molto dispiaciuto.

Испанский

y lo siento mucho.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ah. sono molto dispiaciuto.

Испанский

lamento mucho enterarme.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono... molto dispiaciuto, eli.

Испанский

lo siento. eli.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono molto dispiaciuto che sia andata così.

Испанский

lamento mucho esto, norma.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"ne sono molto dispiaciuto."

Испанский

"lo lamento profundamente".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

fratello, sono molto dispiaciuto.

Испанский

hermano, estoy realmente apenado.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- sono molto dispiaciuto per te.

Испанский

-estoy muy enojado contigo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono molto dispiaciuto di sentirlo.

Испанский

lamento mucho escuchar eso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono molto dispiaciuto, amore mio.

Испанский

lo siento mucho, amor mío.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e sono... molto, molto dispiaciuto.

Испанский

y lo siento, mucho.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono molto dispiaciuto, signora dowling.

Испанский

lo siento mucho, señora dowling.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono molto, molto dispiaciuto, jackie.

Испанский

estoy de verdad muy, muy apenado, jackie.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ma sono molto dispiaciuto che abbiate premuto il pulsante.

Испанский

pero me apena mucho que hayan presionado el botón.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- sono molto, molto, molto dispiaciuto.

Испанский

- estoy muy, muy, muy apenado. - lo siento mucho.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono molto dispiaciuto che ci si sia persi l'un l'altro.

Испанский

lamento que nos hayamos perdido el uno del otro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono molto dispiaciuta.

Испанский

estoy tan apenada.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,786,343,748 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK