Вы искали: stato civile (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

stato civile

Испанский

estado civil

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 11
Качество:

Итальянский

- okay. - stato civile?

Испанский

-¿estado civil?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

stato civile celibe

Испанский

estado civil casado

Последнее обновление: 2024-03-11
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

stato civile, nubile.

Испанский

¿situación familiar?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- stato civile coniugata.

Испанский

- estado: casada. confirmado.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- e lo stato civile?

Испанский

- ¿y el estado civil?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

scheda di stato civile

Испанский

ficha del estado civil

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

quello e' stato civile?

Испанский

¿eso fue civilizado?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

registro dello stato civile

Испанский

registro civil

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

stato civile de iure/convivenze

Испанский

estado civil legal/uniones registradas

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

puo' ricordarci il suo stato civile?

Испанский

su estado civil?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

commissione internazionale dello stato civile

Испанский

comisión internacional del estado civil

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

figli: nessuno stato civile: divorziato

Испанский

hijos ninguno divorciado

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- qual e' il tuo stato civile, david?

Испанский

¿cuál es tu estado civil? -soltero.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

devo solo presentarlo all'ufficio di stato civile.

Испанский

sólo falta que vaya al registro civil.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

che facciamo con l'ufficiale di stato civile?

Испанский

¿que pasa con el oficial del registro?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

garcia, qual e' lo stato civile di shelly?

Испанский

garcía, ¿cuál es el estado civil de shelly?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

bethany ha controllato all'ufficio di stato civile.

Испанский

bethany revisó el registro. se iban a casar hace tres meses.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

stato civile della richiedente in data 31 dicembre 1989:

Испанский

estado civil de la solicitante a 31 de diciembre de 1989:

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

dale non e' mai stato civile, questo e' sicuro.

Испанский

pues a dale nunca le interesó la conversación cortés, eso es seguro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,790,535,269 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK