Вы искали: ti guarirò (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

ti guarirò.

Испанский

voy a curarte.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ti guarirò.

Испанский

sí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ti guarirò presto.

Испанский

te curaré pronto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ti guarirà.

Испанский

sanarte.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ti guarirò in fretta, lo prometto.

Испанский

te curaré rápido, te lo prometo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ti guarira'.

Испанский

- ¿de veras?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

egli ti guarirà.

Испанский

te verá.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e ti guariro'

Испанский

y voy a hacer que te encuentres mejor.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

questo ti guarira'.

Испанский

esto se curará.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- lo so, lui ti guarira'.

Испанский

- lo sé. Él va a arreglarlo. - coge mi mano.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

devi aver fiducia che dio ti guarira'.

Испанский

tienes que confiar que dios vas a curarte.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e io... io ti guariro' piu' tardi.

Испанский

y yo... te sanaré luego.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

lo spirito in questa bella testolina non ti guarira'.

Испанский

el espíritu de esta cabecita no te va a curar.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non so, magari ti guariro' e poi vedremo.

Испанский

probablemente te curo, nos apañaremos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sta tranquilla, là fuori c'è un pianeta che ti guarirà.

Испанский

hay un planeta ahí abajo que te curará

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

se mi risponderai correttamente, ti darò un po' del mio delizioso sangue di vampiro, che ti guarirà completamente.

Испанский

si las contestas correctamente, te voy a dar un poco de mi deliciosa... sangre de vampiro, y te curaré al momento.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

# baby tu mi ti vuoi fare, fare, io mi ti voglio fare, fare # # forse ti guariro', guariro' dentro. # # - dentro.

Испанский

* sí, voy a hacértelo * * hacértelo * * quizá te cure * * te cure * * en tu interior * * en tu interior * * en tu interior * * en tu interior *

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,393,381 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK