Вы искали: tirare le gambe (Итальянский - Испанский)

le gambe.
las piernas.

le gambe!
agarra sus piernas.

- le gambe.
- ¡déjenme ir!

- le gambe!
- sus piernas!

tirare le arie
trazar los vientos

tirare le cuoia.
estirar la pata.

le gambe piccole?
¿ojo vago?

non tirare le maniche.
no tires las mangas.

le gambe, le gambe!
- ¡en pié! ¡en pié!

- tirare le redini, io?
¿las pilas?

fatti tirare le orecchie.
seis. ¡bien!

beh, sai, tirare le somme.
oh, no sé. sumar las cosas

ingranaggio per tirare le cinghie
engranajes para estirar correas

proviamo a tirare le somme.
ponlo todo junto. ¿qué obtenemos?

huh, sa bene come tirare le fila.
tú sí que sabes negociar. ¿cuánto?

puoi tirare le tende, scott?
¿puedes cerrar las cortinas de la ventana, scott?

basteremo noi a tirare le somme.
¡bastamos nosotros para ajustar cuentas!

- e' ora di tirare le cuoia.
es hora de irse.

- da tirare. - le fila si tirano.
tú tiras de los hilos

- bisogna tirare le valigette da qui?
- ¿hay que tirar los maletines desde aquí?