Вы искали: tu sei la mia vita (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

tu sei la mia vita

Испанский

eres mi vida entera

Последнее обновление: 2017-01-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

tu sei la mia vita.

Испанский

eres mi vida.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

e tu sei la mia vita.

Испанский

y mi vida eres tú.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

sei la mia vita

Испанский

eres la mejor mama del mundo

Последнее обновление: 2015-04-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

sei la mia vita.

Испанский

eres mi vida.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

anche tu sei la mia vita.

Испанский

tú también eres mi vida.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

ma tu sei... sei la mia vita.

Испанский

pero tú eres... toda mi vida.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

come tu sei la mia.

Испанский

como tú eres la mía.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

tu sei la mia vita in spagnolo

Испанский

you are my life in spanish

Последнее обновление: 2014-10-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- no! sei la mia vita!

Испанский

- eres mi vida entera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

tu sei la mia canzone

Испанский

eres la canción que canto

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

tu sei la mia famiglia.

Испанский

eres mi familia.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

sei la mia vita, betty.

Испанский

eres mi vida, betty.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- tu sei la mia bambina.

Испанский

- eres mi hija.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- tu sei la mia coscienza?

Испанский

- ¿tú eres mi conciencia? ¿quién, yo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

#sei la mia vita adesso.#

Испанский

"ahora eres mi vida" "desde que te conocí ... "

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

tu... tu sei la mia vita. il mio tutto.

Испанский

tú, tú eres mi vida... mi todo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

tu sei la mia vita il mio eterno amore

Испанский

eres mi vida mi amor

Последнее обновление: 2021-03-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

valentina, tu sei la mia vita, il mio futuro.

Испанский

valentina, eres toda mi vida, mi futuro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

questa e' casa mia, e tu sei la mia vita.

Испанский

esta es mi casa. y tú eres mi vida.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,173,106 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK