Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le mie mani sono sul tuo corpo, connie.
te cubro con las manos, connie.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
vuoi sapere le mie preferenze?
- ¿quieres saber qué prefiero?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- vuoi sapere le mie mosse?
¿quieres conocer mis jugadas? sí. depende.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sul tuo corpo morto
encima de tu cuerpo muerto
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
tu vuoi sapere perché.
quieres saber por qué.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- no, sul tuo corpo!
¡no, en tu cuerpo!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- tu vuoi sapere troppo.
quieres saber demasiado.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e tu vuoi sapere una cosa?
¿y sabes qué?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e tu vuoi sapere perche'.
y quieres saber por qué.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
non vuoi sapere qualcosa di piu' sul tuo amico?
¿no quieres averiguar un poco más sobre tu amigo?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
almeno le mie fantasie sono realistiche.
al menos mis fantasías son realistas.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- tu vuoi sapere una cosa che io so.
sé algo que querrás saber.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
allora incidilo per sempre sul tuo corpo.
márcalo en tu cuerpo para siempre.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
allora, vuoi sapere le ultima novita'?
- ¿supiste las noticias?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ma tu vuoi sapere cosa c'entra con te.
pero lo que quieres saber es que tiene que ver contigo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
anche tu vuoi giurare sul tuo amico immaginario?
¿también quieres jurar por un amigo imaginario?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e tu vuoi sapere se io ho qualche idea al riguardo.
y quieres saber si tengo alguna idea.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
allora, tu vuoi sapere perche' ti ho sparato.
de modo que quieres saber por qué te disparé.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- no! - ma tu vuoi sapere qualcosa da me?
no, ¿tienes algo para mi?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- no, non... non rovinare le mie fantasie, ti prego.
no, no... no arruines mis fantasias. por favor.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: