Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
vendemmia
vendimia
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
anno di vendemmia
año de cosecha
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
coltello da vendemmia
navaja uvera
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
la vendemmia innaugurale.
la cosecha inaugural.
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
vendemmia semi-meccanizzata
vendimia semimecanizada
sì, per la vendemmia!
¡sí, para la vendimia!
vede? ... ottima vendemmia.
mire, de cosecha.
agevolazione della vendemmia
alivio de vendimia
restiamo per la vendemmia.
nos quedamos para la vendimia
a una ricca vendemmia!
¡por la uva completa!
- che la vendemmia cominci.
- que el jugo comience. - ¡no!
- la vendemmia è finita!
- la recolección de uva terminó!
rimorchietto ribaltabile per vendemmia
pequeño carro volquete de vendimia
la vendemmia sta andando male.
lo sé.
dalla selezione alla vendemmia?
selección a la cosecha.
- cosa facciamo con la vendemmia?
yo lo necesito.
siamo venuti per la vendemmia.
llegamos para la vendimia.
il retrogusto acre... della vendemmia.
el regusto acre... de la vendimia.
e' della mia vendemmia del 2001.
es de mi cosecha del 2001.
ma è in autunno che si vendemmia
pero cuando pasaste tu record fue.....