Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
el pez nada en el rio
Последнее обновление: 2020-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- va tutto bene? - si'. estoy bien.
si, estoy bien.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en el aclelerador de particulares.
en el acelerador de particulares.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
polisonnografia en el centro medico
polisomnografÍa en el centro mÉdico
Последнее обновление: 2012-09-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hombre, dale bien en la zapatilla!
¡hombre, dale bien en la zapatilla!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bueno, hay una farmacia en el hotel.
"hay una farmacia en el hotel".
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
problemas de salud en el ultimo periodo
problemas de salud en el último periodo
Последнее обновление: 2012-09-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
arriba abajo en el centro y para adentro
arriba abajo al centro para adentro
Последнее обновление: 2022-06-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
banco central en el mercado monetario para estabilizar
banco central en el mercado monetario para estabilizar
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cabe preguntarse por qué en el epígrafe anterior se habla
cabe preguntarse por qué en el epígrafe anterior se habla
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
# on a wednesday en el verano en agosto #
*el miércoles, en el verano de agosto*
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el hilo de seguridad está embebido en el papel del billete.
il filo di sicurezza è incorporato nella carta delle banconote;
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
cavolo, tuo padre e' diventato un gran grano en el culo.
tu padre se ha convertido en un gran grano en el culo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
además, no parece ser de aplicación ninguna otra excepción establecida en el tratado ce.
además, no parece ser de aplicación ninguna otra excepción establecida en el tratado ce.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
actualmente, más de 80.000 centros de trabajo tienen alguno de los certificados de aenor en campos como la gestión de la calidad, sostenibilidad, seguridad y salud en el trabajo, digitalización o compliance.
aenor es una entidad global, que ya desarrolla operaciones en 90 países en las actividades de certificación, verificación, validación, inspección, análisis, formación y servicios de información. en españa dispone de una red de 20 sedes.
Последнее обновление: 2018-10-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alla lettera c): « huevos de gallinas criadas en el suelo »,
c ) « huevos de gallinas criadas en el suelo
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: