Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fermata
aturada
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
** fermata %1 **
** s' atura% 1 **
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
attività fermata
s' ha aturat l' activitat
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
elaborazione fermata...
s' ha cancel· lat el procés...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
script di fermata:
script d' aturada:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
%1 - fermata a %2
% 1 - aturat% 2
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
applet «%1» fermata
s' ha aturat la miniaplicació «% 1 »
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
interrompi lo script di fermata:
cancel· la el script de desconnexió:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tempo di fermata (1/ 10 sec):
temps d' estancament (1/ 10 seg.):
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tempo di & fermata (1/ 10 sec):
temps d' estancament (1/ 10 s):
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
l' oggetto riceve un messaggio di fermata
l' objecte rep un missatge d' aturada
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
riscontrati troppi errori nella scaletta. riproduzione fermata.
s' ha trobat massa errors a la llista de reproducció. s' ha aturat la reproducció.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il tempo di trascinamento deve essere minore o uguale al tempo di fermata.
el temps d' arrossegada ha de ser inferior o igual al temps d' estancament.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la vendita dei falchi è stata fermata e almeno una persona è stata già arrestata.
de moment, la venda de falcons s'ha aturat i almenys una persona ha estat empresonada.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
il giorno seguente la protesta si è fermata per breve tempo a sarajevo e il parlamento non è più stato presidiato.
l'endemà es va assistir a una breu treva en les protestes a sarajevo i els ciutadans que muntaven guàrdia fora de l'edifici del parlament van desbloquejar-ne l'entrada.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
sarawak report non sarà in alcun modo fermata da questa azione nel rendere pubbliche informazioni in futuro se e quando le indagini porteranno alla luce nuovi fatti.
aquesta acció no impedirà a sarawak report aportar nova informació a mesura que els seus investigadors presentin proves addicionals.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
il tempo massimo di distribuzione seme in ore. una volta raggiunto questo valore il torrent viene fermata. si applica solo ai nuovi torrent aperti, quelli esistenti non subiranno modifiche.
temps màxim de sembrat en hores. quan s' arriba a aquest temps, s' aturarà el torrent. això només s' aplica al torrents que s' obrin, els torrents existents no es veuran afectats en canviar això.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: