Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
richiedere
请求
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
le sorgenti da richiedere
请求的来源
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
bisogna richiedere un duplicato.
去办一个副本就好了
Последнее обновление: 2016-01-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
richiedere la password quando:
需要输入密码:
Последнее обновление: 2014-08-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
impossibile richiedere informazioni su foto
查询照片信息失败
qui per richiedere il tuo trono.
你会被加冕王冠
andiamodaluiper richiedere un prestito societario.
有人有火吗?
puoi richiedere le piante della base?
嘿 你能申请获得地下室结构图的权限吗? hey, can you request access to the schematics of the base?
- pudim vuole richiedere una canzone.
- 布丁想点首歌!
a richiedere formalmente il nostro asilo.
去正式申请政治庇护
alcune ricerche possono richiedere più tempo
某些搜索需要花费较长的时间
questo potrebbe richiedere tutta la notte.
可能得搞一整晚
beh, la liberazione spirituale puo' richiedere mesi.
恶灵释放会耗费几个月 有时甚至几年
posso richiedere qualsiasi cosa voglia, giusto?
所以我可以獅子大開口
signore, posso richiedere qualche ora per calibrare...
先生,最好再给我几个小时,我就能校准...
anche se potrebbero richiedere qualche lieve rafforzamento.
但它们需要稍微改进一下
vostro onore, devo richiedere di tornare nella scif.
法官大人 我要求重回scif
alcuni cambiamenti possono richiedere il riavvio del programma.
某些變動需要重新啟動 opera 才會生效
Последнее обновление: 2012-04-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
potrei richiedere che i vetri vengano coperti di pellicola.
我可以要求冻结眼镜店
.. .tanto pesante da richiedere parecchi di noi per piantarlo.
旗杆很重,需要好几个人抬