Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
non ci sopportiamo piu'.
我们根本就没有办法忍受对方
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
non ci sopportiamo a vicenda.
我们俩互相看不惯 can't stand him. he can't stand me.
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
quel che sta succedendo è che non ci sopportiamo.
我们或许在 一起生活得太久了
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
l'unica trappola che sopportiamo è il reggiseno.
只有在你后背下部出毛病的时候才应该支撑它一把 unless it's for support if you have lower back issues.
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
"per quanto tempo vuoi che sopportiamo una tale ingiustizia?"
如此的不公待遇 我们还要忍受多久
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la sopportiamo al meglio delle nostre capacita', miss bingley.
我们尽力忍耐,宾莱小姐
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
ci affatichiamo lavorando con le nostre mani. insultati, benediciamo; perseguitati, sopportiamo
並 且 勞 苦 、 親 手 作 工 . 被 人 咒 罵 、 我 們 就 祝 福 . 被 人 逼 迫 、 我 們 就 忍 受
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ne' io, ne' lui, sopportiamo l'idea di andarcene di qui, non ora.
我们两个 目前都没有勇气离开这里
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
le sopportiamo tutti, sire. s), ma ci si aspetta che un re faccia qualcosa.
但一个国王应当做点什么的.
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
quando siamo tribolati, è per la vostra consolazione e salvezza; quando siamo confortati, è per la vostra consolazione, la quale si dimostra nel sopportare con forza le medesime sofferenze che anche noi sopportiamo
我 們 受 患 難 呢 、 是 為 叫 你 們 得 安 慰 得 拯 救 . 我 們 得 安 慰 呢 、 也 是 為 叫 你 們 得 安 慰 . 這 安 慰 能 叫 你 們 忍 受 我 們 所 受 的 那 樣 苦 楚
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
#con noi sarai nel giusto# #quando porte sfonderai# #digentaglia,fecciache non sopportiam# (donna in russo)
# 一旦我们破门而入 你就合法了 # 过来··· 过来···
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество: