Вы искали: pianura (Итальянский - Корейский)

pianura
평야

e ne farà una pianura livellata,
그렇게 하여 그분께서는 그것들을 평지로 남겨둘 것이라

grande pianura meridionalehungary_regions. kgm
hungary_ regions. kgm

gli amorrei respinsero i figli di dan sulle montagne e non li lasciarono scendere nella pianura
아 모 리 사 람 이 단 자 손 을 산 지 로 쫓 아 들 이 고 골 짜 기 에 내 려 오 기 를 용 납 지 아 니 하

emigrando dall'oriente gli uomini capitarono in una pianura nel paese di sennaar e vi si stabilirono
이 에 그 들 이 동 방 으 로 옮 기 다 가 시 날 평 지 를 만 나 거 기 거 하

in quel giorno grande sarà il lamento in gerusalemme simile al lamento di adad-rimmòn nella pianura di meghìddo
그 날 에 예 루 살 렘 에 큰 애 통 이 있 으 리 니 므 깃 도 골 짜 기 하 다 드 림 몬 에 있 던 애 통 과 같 을 것 이

agli armenti che pascolavano nella pianura di saron era addetto il saronita sitri; agli armenti che pascolavano in altre valli safat figlio di adlai
사 론 사 람 시 드 래 는 사 론 에 서 먹 이 는 소 떼 를 맡 았 고 아 들 래 의 아 들 사 밧 은 골 짜 기 에 있 는 소 떼 를 맡 았

chesbon e tutte le sue città che sono nella pianura, dibon, bamot-baal, bet-baal-meon
헤 스 본 과 그 평 지 에 있 는 모 든 성 읍 곧 디 본 과, 바 못 바 알 과, 벧 바 알 므 온 과

da aroer, che è sulla riva del fiume arnon, e dalla città, che è in mezzo alla valle, tutta la pianura di madaba fino a dibon
곧 아 르 논 골 짜 기 가 에 있 는 아 로 엘 에 서 부 터 골 짜 기 가 운 데 있 는 성 읍 과 디 본 까 지 이 르 는 메 드 바 온 평 지

la terra è in lutto e piena di squallore, si scolora il libano e intristisce; la pianura di saron è simile a una steppa, brulli sono il basan e il carmelo
땅 이 슬 퍼 하 고 쇠 잔 하 며 레 바 논 은 부 끄 러 워 마 르 고 사 론 은 사 막 과 같 고 바 산 과 갈 멜 은 목 엽 을 떨 어 치 는 도

gli abitanti di bet-sèmes stavano facendo la mietitura del grano nella pianura. alzando gli occhi, scorsero l'arca ed esultarono a quella vista
벧 세 메 스 사 람 들 이 골 짜 기 에 서 밀 을 베 다 가 눈 을 들 어 궤 를 보 고 그 것 의 보 임 을 기 뻐 하 더

eccomi a te, o abitatrice della valle, roccia nella pianura, dice il signore. voi che dite: chi scenderà contro di noi? chi entrerà nelle nostre dimore
나 여 호 와 가 이 르 노 라 골 짜 기 와 평 원 반 석 의 거 민 아 보 라 너 희 가 말 하 기 를 누 가 내 려 와 서 우 리 를 치 리 요 누 가 우 리 의 거 처 에 들 어 오 리 요 하 거 니 와 나 는 네 대 적 이

egli prese dalle mani del popolo le brocche e le trombe; rimandò tutti gli altri israeliti ciascuno alla sua tenda e tenne con sé i trecento uomini. l'accampamento di madian gli stava al di sotto, nella pianura
이 에 백 성 이 양 식 과 나 팔 을 손 에 든 지 라 기 드 온 이 이 스 라 엘 의 모 든 사 람 을 각 각 그 장 막 으 로 돌 려 보 내 고 그 삼 백 명 은 머 물 러 두 나 라 미 디 안 진 은 그 아 래 골 짜 기 가 운 데 있 었 더

di solito si trova vicino alle pianure e ai corsi d'acqua.
초원이나 냇가 주변에서 주로 발견돼.