Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
persone appartenenti alla stessa classe sociale
inter pares honestate personas
Последнее обновление: 2016-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gli appartenenti al corpo dei cantori si radunarono dal distretto intorno a gerusalemme, dai villaggi dei netofatiti
congregati sunt ergo filii cantorum et de campestribus circa hierusalem et de villis netuphat
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-66-alle famiglie dei figli di keat furono assegnate in sorte città appartenenti alla tribù di efraim
bocci filius eius ozi filius eius zaraia filius eiu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
degli appartenenti ai leviti: iozabàd, simei, chelaia, chiamato il chelita, petachia, giuda ed elièzer
et de filiis levitarum iozabeth et semei et celaia ipse est calita phataia iuda et elieze
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tra gli appartenenti ai sacerdoti, che avevano sposato donne straniere, c'erano: elièzer, iarib e godolia
et inventi sunt de filiis sacerdotum qui duxerant uxores alienigenas de filiis iosue filii iosedech et fratres eius maasia et eliezer et iarib et godoli
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
da me è dato questo decreto. chiunque nel mio regno degli appartenenti al popolo d'israele, dei sacerdoti e dei leviti ha deciso liberamente di andare a gerusalemme, può venire con te
a me decretum est ut cuicumque placuerit in regno meo de populo israhel et de sacerdotibus eius et de levitis ire in hierusalem tecum vada
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
allora abramo prese ismaele suo figlio e tutti i nati nella sua casa e tutti quelli comperati con il suo denaro, tutti i maschi appartenenti al personale della casa di abramo, e circoncise la carne del loro membro in quello stesso giorno, come dio gli aveva detto
tulit autem abraham ismahelem filium suum et omnes vernaculos domus suae universosque quos emerat cunctos mares ex omnibus viris domus suae et circumcidit carnem praeputii eorum statim in ipsa die sicut praeceperat ei deu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maneus, manea, maneum di/appartenente ad un uomo;
zita
Последнее обновление: 2023-06-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: