Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
e prega per il
ora nam nam
Последнее обновление: 2021-04-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pentiti dunque di questa tua iniquità e prega il signore che ti sia perdonato questo pensiero
paenitentiam itaque age ab hac nequitia tua et roga deum si forte remittatur tibi haec cogitatio cordis tu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
l'orecchio che ascolta e l'occhio che vede: l'uno e l'altro ha fatto il signore
aurem audientem et oculum videntem dominus fecit utrumqu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ascolta la supplica del tuo servo e di israele tuo popolo, quando pregheranno in questo luogo. ascoltali dal luogo della tua dimora, dal cielo; ascolta e perdona
ut exaudias deprecationem servi tui et populi tui israhel quodcumque oraverint in loco isto et exaudies in loco habitaculi tui in caelo et cum exaudieris propitius eri
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ascolta le suppliche del tuo servo e del tuo popolo israele, quando pregheranno in questo luogo. tu ascoltali dai cieli, dal luogo della tua dimora; ascolta e perdona
et exaudires orationem quam servus tuus orat in eo exaudi preces famuli tui et populi tui israhel quicumque oraverit in loco isto et exaudi de habitaculo tuo id est de caelis et propitiar
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il re di assur lo ascoltò e assalì damasco e la prese, ne deportò la popolazione a kir e uccise rezin
qui et adquievit voluntati eius ascendit enim rex assyriorum in damascum et vastavit eam et transtulit habitatores eius cyrenen rasin autem interfeci
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
chi invece ascolta e non mette in pratica, è simile a un uomo che ha costruito una casa sulla terra, senza fondamenta. il fiume la investì e subito crollò; e la rovina di quella casa fu grande»
qui autem audivit et non fecit similis est homini aedificanti domum suam supra terram sine fundamento in quam inlisus est fluvius et continuo concidit et facta est ruina domus illius magn
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io non posso far nulla da me stesso; giudico secondo quello che ascolto e il mio giudizio è giusto, perché non cerco la mia volontà, ma la volontà di colui che mi ha mandato
non possum ego a me ipso facere quicquam sicut audio iudico et iudicium meum iustum est quia non quaero voluntatem meam sed voluntatem eius qui misit m
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: