Вы искали: casati (Итальянский - Латинский)

tutti i capi dei casati di quei prodi ammontavano a duemilaseicento
omnisque numerus principum per familias virorum fortium duum milium sescentoru

dei figli di efraim: ventimilaottocento uomini valorosi, celebri nei loro casati
et ex dimidia parte tribus manasse decem et octo milia singuli per nomina sua venerunt ut constituerent regem davi

questi, elencati per nome, erano capi nelle loro famiglie; i loro casati si estesero molto
isti sunt nominati principes in cognationibus suis et in domo adfinitatum suarum multiplicati sunt vehemente

figli di musi: macli, eder e ierimòt. questi sono i figli dei leviti secondo i loro casati
filii musi mooli eder et ierimoth isti filii levi secundum domos familiarum suaru

erano figli di ladan, ghersoniti secondo la linea di ladan. capi dei casati di ladan il ghersonita erano gli iechieliti
filii ledan filii gersonni de ledan principes familiarum ledan et gersonni ieihel

mosè, aronne e i capi della comunità fecero dunque il censimento dei figli dei keatiti secondo le loro famiglie e secondo i loro casati paterni
recensuerunt igitur moses et aaron et principes synagogae filios caath per cognationes et domos patrum suoru

i figli di merari secondo le loro famiglie: macli e musi. queste sono le famiglie dei leviti secondo i loro casati paterni
filii merari mooli et mus

-19-figli di merari: macli e musi; queste sono le famiglie di levi secondo i loro casati
eleazar genuit finees et finees genuit abisu

loro fratelli, secondo i loro casati, furono michele, mesullàm, seba, iorài, iaacàn, zia ed eber: sette
fratres vero eorum secundum domos cognationum suarum michahel et mosollam et sebe et iori et iachan et zie et heber septe

disponetevi, secondo i vostri casati, secondo le vostre classi, in base alla prescrizione di davide, re di israele, e alla prescrizione di salomone suo figlio
et praeparate vos per domos et cognationes vestras in divisionibus singulorum sicut praecepit david rex israhel et descripsit salomon filius eiu

di quelli mosè e aronne fecero il censimento, con i dodici uomini capi d'israele: ce n'era uno per ciascuno dei loro casati paterni
hii sunt quos numeraverunt moses et aaron et duodecim principes israhel singulos per domos cognationum suaru

figli di bela: ezbon, uzzi, uzzièl, ierimòt, iri, cinque capi dei loro casati, uomini valorosi; ne furono censiti ventiduemilatrentaquattro
filii bale esbon et ozi et ozihel et ierimoth et urai quinque principes familiarum et ad pugnandum robustissimi numerus autem eorum viginti duo milia et triginta quattuo

misero da parte l'olocausto da distribuire ai figli del popolo, secondo le divisioni dei vari casati, perché lo presentassero al signore, come sta scritto nel libro di mosè. lo stesso fecero per i buoi
et separaverunt ea ut darent per domos et familias singulorum et offerrentur domino sicut scriptum est in libro mosi de bubus quoque fecere similite

e convocarono tutta la comunità, il primo giorno del secondo mese; furono registrati secondo le famiglie, secondo i loro casati paterni, contando il numero delle persone dai venti anni in su, uno per uno
et congregaverunt primo die mensis secundi recensentes eos per cognationes et domos ac familias et capita et nomina singulorum a vicesimo anno et supr

felice di rimanere in forma a casat
domi manere convenit felicibus