Вы искали: piangeva (Итальянский - Латинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Латинский

Информация

Итальянский

piangeva

Латинский

punitgond

Последнее обновление: 2021-06-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

in quel tempo piangeva triste il fratello partito.

Латинский

illo tempore maestus fratrem ademptum flebat.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

o, il mio risparmio piangeva giorno e notte, prima di

Латинский

domine, deus salutis meae in die clamavi et nocte coram te

Последнее обновление: 2020-04-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

giunsero alla casa del capo della sinagoga ed egli vide trambusto e gente che piangeva e urlava

Латинский

et veniunt in domum archisynagogi et videt tumultum et flentes et heiulantes multu

Последнее обновление: 2013-05-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

allora egli si gettò al collo di beniamino e pianse. anche beniamino piangeva stretto al suo collo

Латинский

cumque amplexatus recidisset in collum beniamin fratris sui flevit illo quoque flente similiter super collum eiu

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

né samuele tornò a rivedere saul fino al giorno della sua morte, ma samuele piangeva per saul, perché il signore si era pentito di aver fatto regnare saul su israele

Латинский

et non vidit samuhel ultra saul usque ad diem mortis suae verumtamen lugebat samuhel saul quoniam dominum paenitebat quod constituisset regem saul super israhe

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

io piangevo molto perché non si trovava nessuno degno di aprire il libro e di leggerlo

Латинский

et ego flebam multum quoniam nemo dignus inventus est aperire librum nec videre eu

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,939,969 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK