Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gola, fauci, stretto
faux
Последнее обновление: 2013-09-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
uno stretto legame di amiciziasenza
artiore amicitiae vinculo
Последнее обновление: 2021-11-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il suo dorso è a lamine di scudi, saldate con stretto suggello
una uni coniungitur et ne spiraculum quidem incedit per ea
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avevo stretto con gli occhi un patto di non fissare neppure una vergine
pepigi foedus cum oculis meis ut ne cogitarem quidem de virgin
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ora io sono tuo parente, ma ce n'è un altro che è parente più stretto di me
nec abnuo me propinquum sed est alius me propinquio
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
allora egli si gettò al collo di beniamino e pianse. anche beniamino piangeva stretto al suo collo
cumque amplexatus recidisset in collum beniamin fratris sui flevit illo quoque flente similiter super collum eiu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i figli dei profeti dissero a eliseo: «ecco, il luogo in cui ci raduniamo alla tua presenza è troppo stretto per noi
dixerunt autem filii prophetarum ad heliseum ecce locus in quo habitamus coram te angustus est nobi
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
allora giuseppe fece attaccare il suo carro e salì in gosen incontro a israele, suo padre. appena se lo vide davanti, gli si gettò al collo e pianse a lungo stretto al suo collo
quo cum pervenisset iuncto ioseph curru suo ascendit obviam patri ad eundem locum vidensque eum inruit super collum eius et inter amplexus flevi
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
se il tuo fratello, divenuto povero, vende una parte della sua proprietà, colui che ha il diritto di riscatto, cioè il suo parente più stretto, verrà e riscatterà ciò che il fratello ha venduto
si adtenuatus frater tuus vendiderit possessiunculam suam et voluerit propinquus eius potest redimere quod ille vendidera
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
così dice il signore: ecco io sto per suscitare contro di te la sventura dalla tua stessa casa; prenderò le tue mogli sotto i tuoi occhi per darle a un tuo parente stretto, che si unirà a loro alla luce di questo sole
itaque haec dicit dominus ecce ego suscitabo super te malum de domo tua et tollam uxores tuas in oculis tuis et dabo proximo tuo et dormiet cum uxoribus tuis in oculis solis huiu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gli ateniesi cominciarono ad essere stretti dalla guerra da ogni parte
bello athenienses undique premi coepti sunt
Последнее обновление: 2021-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: