Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
essere
esse
Последнее обновление: 2023-11-28
Частота использования: 6
Качество:
deve essere
proeliorum postponement ad ducem damno et dedecori fuit
Последнее обновление: 2022-04-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
essere condotto
cure irrisolte
Последнее обновление: 2022-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ma il potere della fiamma voleva solo essere dèi
sed mox potentia flammae cupiebant esse dii
Последнее обновление: 2018-01-02
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
voleva sapere cosa avrebbe dovuto
quid fieri possit
Последнее обновление: 2021-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
giovanni però voleva impedirglielo, dicendo: «io ho bisogno di essere battezzato da te e tu vieni da me?»
iohannes autem prohibebat eum dicens ego a te debeo baptizari et tu venis ad m
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tantalus voleva mettere alla prova la saggezza degli dei;
voluit tantalus deorum prudentiam probare.postquam ad epulas eos invitavit,pelopem,filium suum,necavit et eum apposuit.solum ceres inscia brachium edit,alii autem scelus animadverterunt et pelopi vitam reddiderunt.tantalo autem poenas impietatis dederunt:eum in tartarum iecerunt nec ibi omnibus animi et corporis cruciatibus vexare desierunt.stat enim adhuc in stagno cum aqua usque ad mentum,sed semper sitit:caput demittit sed bibere non potest,quia aqua recedit.fame vehementer cruciatur:suavia poma,dulcia mala,bacae maturae ei super caput pendent,quae cum desiderat edere,rami vento moventur ac illi recedunt.item saxum super caput eius ingens pendet et ideo tantalus semper mortem timet.
Последнее обновление: 2020-08-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gesù voleva molto bene a marta, a sua sorella e a lazzaro
diligebat autem iesus martham et sororem eius mariam et lazaru
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
paolo voleva presentarsi alla folla, ma i discepoli non glielo permisero
paulo autem volente intrare in populum non permiserunt discipul
Последнее обновление: 2023-08-31
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
perplesso di fronte a simili controversie, gli chiesi se voleva andare a gerusalemme ed esser giudicato là di queste cose
haesitans autem ego de huiusmodi quaestione dicebam si vellet ire hierosolymam et ibi iudicari de isti
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e volevo rubar
et feci nulla compulsus egestate nisi penuria
Последнее обновление: 2022-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: