Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
calcare
kaļķakmens
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 3
Качество:
il suolo presenta un elevato contenuto salino ed è dunque notevolmente diverso dal calcare carbonifero dello staffordshire.
tās teritorijā augsnē ir liels akmeņsāls un dažādu sāļu šķīduma saturs, kas ir būtiska atšķirība salīdzinājumā ar karbona kaļķakmens iegulām stafordšīrā.
il paesaggio è caratterizzato da una serie di altopiani di calcare separati da ripidi valloni fluviali e ricoperti da foreste.
sociāli ekonomiskajā jomā tā piedzīvojusi daudziem citiem eiropas lauku reģioniem pretējas ten-dences.
per chi è più interessato a calcare le scene è previsto un corso in «design della musica pop».
"man ir jāalgo ierēdnis, kas nodarbojas ar visiem papīriem," viņš saka.
il comandante dell’apollo, neil armstrong, è il primo uomo a calcare il suolo lunare, il 20 luglio 1969.
apollo komandieris nils Ārmstrongs ir pirmais cilvēks, staigājis pa mēness virsmu – tas notika 1969. gada 20. jūlijā.
giacimenti di minerali formati da sostituzione di calcare da minerali e minerali a base di silicato di calcio, di solito adiacenti a corpi intrusivi felsici o granitici.
derīgo izrakteņu nogulumi, kas veidojušies, kaļķakmeni aizstājot rūdai un kaļķa-silikātu minerāliem, parasti blakus skābiem vai granīta intruzīviem iežiem.
la zona di denominazione è di influenza mediterranea con terreni poco fertili, composti prevalentemente da calcare, spesso affioranti e che non trattengono l’acqua.
Šā siera ražošanas apgabalu ietekmē vidusjūra, augsne šajā apgabalā ir neauglīga, tā veidota galvenokārt no kaļķakmens, kas atrodas tuvu augsnes virskārtai un neaiztur ūdeni.
gli scienziati sipreoccupano degli effetti di questa acidificazione sul sistemarespiratorio degli animali acquatici e anche sullo sviluppo di quelliil cui scheletro o la cui conchiglia contiene calcare, come lamaggior parte dei molluschi.
tieši šī fenomena dēļ pieaug zaļo,sarkano un brūno aļģu, kā arī planktonu izskalojumi eiropaskrastos. tas apdraud zemūdens sugu dzīvi, jo tām tiek atņemtsskābeklis un dažreiz tiek arī radītas toksiskas vielas.
titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve un singolo aiuto -miniera di calcare morawica s.a. a morawica -
atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums -kaļķu raktuve a/s "morawica" moravicā -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in generale, i paesaggi hanno un carattere più aspro e scosceso nei massicci calcarei ed altre caratteristiche morfologiche che corrispondono ad un rilievo anch'esso ripido, consistente di colline ricche di marna e di calcare.
pamatā zemes formas ir izrobotākas kaļķakmens masīvos, un citi reljefi, kurus arī sadala kraujas, sastāv no zemām kalnu grēdām un kaļķakmens pakalniem, merģeļa kaļķakmens un smilšmāla.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: