Вы искали: rifrazione (Итальянский - Латышский)

rifrazione
gaismas laušana

indice di rifrazione
refrakcijas koeficients

anomalie di rifrazione:
refrakcijas traucējumi:

rifrazione laterale per biciclette
velosipēdu sānu atstarojums

indice di rifrazione [n]65d
refrakcijas koeficiens [n]65

incremento dell'indice di rifrazione
refrakcijas rādītāja inkrements

rivelatore dell'indice di rifrazione.
refrakcijas koeficienta detektora;

correggere le posizioni per la rifrazione atmosferica?
labot atmosfēras atstarošanai

all' inizio della terapia con insulina possono verificarsi anomalie di rifrazione.
refrakcijas traucējumi iespējami, uzsākot insulīna terapiju.

elementi aggiuntivi che possono modificare i risultati ottici per riflessione, rifrazione o assorbimento;
tādu papildu sastāvdaļu iekļaušanas, kuras spēj izmainīt optisko iedarbību ar atstarojumu, refrakciju vai absorbciju;

in olanda, l’introduzione della rifrazione laterale sulle biciclette ha condotto al 4 % in
nīderlandē velosipēda sānu atstarotāju ieviešana par 4 % samazināja

cromatografia: cromatografo liquido munito di rivelatore dell’indice di rifrazione e di registratore integratore.
Šķidrumhromatogrāfs ar refrakcijas koeficienta mēriekārtu un integrējoša reģistrācijas iekārta. kolonna un tās pildījums.

edema e alterazioni della rifrazione dell’ occhio la terapia a base di insulina può causare ritenzione di sodio ed edema.
8 insulīna terapija var radīt nātrija aizturi organismā un tūsku.

disturbi oculari non comune - rifrazione all 'inizio della terapia con insulina possono verificarsi anomalie di rifrazione.
uzs kot insul nterapiju iesp jami refrakcijas trauc jumi.

disturbi oculari non comune - alterazione della rifrazione all 'inizio della terapia con insulina possono verificarsi anomalie di rifrazione.
uzs kot insul nterapiju iesp jami refrakcijas trauc jumi.

102 una variazione marcata del controllo glicemico può causare un peggioramento temporaneo della vista, causato da una temporanea alterazione nella imbibizione e quindi nell' indice di rifrazione del cristallino.
izteiktas glikēmijas kontroles izmaiņas sakarā ar īslaicīgām acs turgora un lēcas refrakcijas indeksa izmaiņām var izraisīt īslaicīgus redzes traucējumus.

l'inclusione o la soppressione di componenti che possono modificare i risultati ottici per riflessione, rifrazione, assorbimento e/o deformazione durante il funzionamento;
tādu sastāvdaļu klātbūtne vai trūkums, kas savas darbības laikā ar refleksiju, refrakciju, absorbciju un/vai deformāciju spēj mainīt optiskos efektus;

raro: alterazioni della vista una variazione marcata del controllo glicemico può causare una compromissione temporanea della vista, dovuta ad una temporanea alterazione della imbibizione e dell' indice di rifrazione del cristallino.
reti: redzes traucējumi izteiktas glikēmijas kontroles pārmaiņas īslaicīgas lēcas elastības un līdz ar to refrakcijas indeksa pārmaiņu dēļ var radīt īslaicīgus redzes traucējumus.

il contenuto in triacilgliceroli (tag) è determinato mediante cromatografia liquida ad alta risoluzione in fase inversa, mediante un rilevatore dell'indice di rifrazione e con propionitrile come fase mobile.
triacilglicerīnu (tag) sastāvu nosaka ar apgrieztās fāzes augstas izšķirtspējas šķidrumu hromatogrāfiju, izmantojot refrakcijas koeficienta mēriekārtu un par kustīgo fāzi izmantojot propionitrilu.

disturbi visivi sono stati riportati principalmente all’ inizio del trattamento e sono correlati alle modifiche del glucosio ematico dovute ad un’ alterazione temporanea nella turgidità e nell’ indice di rifrazione del cristallino come osservato con altri agenti ipoglicemizzanti.
7 par redzes traucējumiem ziņots galvenokārt ārstēšanas sākumā, un tie saistīti ar glikozes līmeņa pārmaiņām asinīs, kas rada īslaicīgu lēcas pietūkumu un refrakcijas indeksa pārmaiņas, ko novēro citu hipoglikemizējošo līdzekļu lietošanas gadījumā.