Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vas(mm)
(mm) izmaiņas no izejas
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
vas «latvijas pasts»
vas “latvijas pasts”
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
vas valutazione ambientale strategica
vva valstu vides apraksti
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la vas pertanto finalizzata a:
tās mērķi ir:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
convenuta: vas megyei közigazgatási hivatal.
atbildētājs: vas megyei közigazgatási hivatal
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vas valutazione ambientale strategicavia valutazione di impatto ambientale
vva valstu vides apraksti
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
obblighi di valutazione ambientale a norma della direttiva sulla vas
svn direktīvā noteiktās prasības attiecībā uz vides novērtējumu
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
applicazione della direttiva vas ai piani e ai programmi previsti dai fondi comunitari
svn direktīvas piemērošana kopienas fondu plāniem un programām
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
la valutazione ambientale prescritta dalla direttiva vas presenta i seguenti elementi:
saskaņā ar svn direktīvu vides novērtējumā ir šādi elementi.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
gli articoli 2 e 3 della direttiva enumerano una serie di esami da applicarsi per decidere se sia necessario procedere a una vas per un determinato piano o programma.
svn direktīvas 2. un 3. pantā ir izklāstītas vairākas pārbaudes, kas jāizmanto, lai izlemtu, vai attiecīgajai programmai vai plānam ir nepieciešams svn.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dispositivi per la formazione e la diffusione di informazioni per il personale coinvolto nell'attuazione delle direttive via e vas;
kārtība ivn un svn direktīvu īstenošanā iesaistītā personāla apmācībai un informācijas izplatīšanai minētajam personālam;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
assenza di nausea significativa (vas massima < 25 mm su di una scala di 0-100 mm)
nav izteiktas vemšanas (maksimāli vas < 25 mm pēc 0- 100 mm skalas) kopumā (0- 120 stundas) 0- 24 stundas 25- 120 stundas
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal magyar köztársaság legfelsőbb bírósága il 18 luglio 2006 — otp garancia biztosító rt/vas megyei közigazgatási hivatal
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar magyar köztársaság legfelsőbb bírósága 2006. gada 18. jūlija rīkojumu — otp garancia biztosító rt pret vas megyei közigazgatási hivatal
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3.1.1.1 la regione in oggetto comprende territori appartenenti a tre nuovi stati membri e ad uno dei "vecchi" stati membri dell'ue a 15 (in austria: vienna, austria inferiore e burgenland; nella repubblica ceca: moravia meridionale; in slovacchia: bratislava e trnava; in ungheria: györ-moson-sopron e vas). nella regione rientrano, al tempo stesso, aree che soffrono dei problemi tipici delle regioni periferiche e aree centrali urbane ad esse adiacenti ed economicamente dinamiche.
3.1.1.1 minētais reģions ietver teritorijas no trim jaunajām un vienas vecās dalībvalsts (austrijā tās ir vīnes, burgenlandes un lejasaustrijas federālās zemes, Čehijas republikā — dienvidmorāvijas apriņķis, slovākijas republikā — bratislavas un trnava apriņķi, kā arī győr-moson-sopron und vas apgabals ungārijā). viss reģions aptver nomaļus apgabalus ar tiem raksturīgajām problēmām un kaimiņos esošus ekonomiski dinamiskus, centrālus pilsētu apgabalus.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование