Вы искали: giapponese (Итальянский - Мальтийский)

trota giapponese
onr

lamponi (uva giapponese )
lampun (wineberries)

3. capacità produttiva giapponese
3. il-kapaċità tal-produzzjoni Ġappuniża

semi di anice (pepe giapponese)
bżar tal-ħlewwa (bżar tal-Ġappun)

41 yen giapponese rublo russo dollaro
biex tibqa’ f’saĦĦtek

-programma di formazione per dirigenti e accesso al mercato giapponese:
-il-programm ta'taħriġ eżekuttiv u l-bieb għall-Ġappun

di conseguenza, la commissione ha ricalcolato le sottoquotazioni per questo produttore giapponese.
wara t-talba mill-produttur Ġappuniż ikkonċernat, il-kummissjoni rrevediet il-kalkoli tal-bejgħ taħt il-prezz għal dan il-produttur.

ravanelli (ramolaccio nero, ravanelli, ravanello giapponese e varietà simili)
ravanell (ravanell iswed, ravanell Ġappuniż, ravanell żgħir u varjetajiet simili)

il centro è cofinanziato dal governo giapponese, dalla comunità e da patrocinatori privati.
iċ-Ċentru huwa ffinanzjat konġuntement mill-Ġvern tal-Ġappun, mill-komunità u minn promuturi privati.

il produttore ed esportatore giapponese ha contestato tale margine di profitto, ritenendolo troppo elevato.
dan il-marġini ta'profitt ta'15% ġie kkontestat mill-prodottur u esportatur Ġappuniż bħala għoli wisq.

la commissione europea ha anche dimostrato interesse per la riforma del diritto della concorrenza giapponese attualmente in atto.
ilkummissjoni ewropea wkoll segwiet mill-qrib ir-riforma li għaddejja tal-liġi tal-kompetizzjoni Ġappuniża.

ramolaccio nero, ravanello giapponese, ravanelli e varietà simili, zigolo dolce (cyperus esculentus)
ravanell iswed, ravanell Ġappuniż, ravanell żgħir u varjetajiet simili, tiger nut (cyperus esculentus)

gli stati membri possono consentire l'importazione di anice stellato giapponese soltanto se destinato a consumo diverso da quello umano.
stati membri jistgħu jippermettu importazzjonijiet ta'ħlewwa stellata Ġappuniża biss jekk tkun maħsuba għal użu barra dak ta'konsum uman.

d) azioni specifiche che agevolino l'accesso al mercato giapponese delle imprese della comunità, in particolare le pmi.
(d) azzjonijiet speċjali li jiffaċilitaw l-aċċess lis-suq Ġappuniż minn impriżi tal-komunità, notevolment l-iŻm.

nel frattempo, l’invecchiamento e la diminuzione della popolazione giapponese continueranno a una velocità maggiore rispetto all’unione europea.
sors: nu prospetti g±all-popolazzjoni dinjija: ir-revi¿joni ta’ l-2002

inoltre, l’inchiesta ha rivelato che il mercato giapponese, che è il maggior mercato di esportazione della cina, è saturo di silicio cinese.
barra minn hekk, l-investigazzjoni wriet li s-suq Ġappuniż, li huwa s-suq ewlieni ta’ esportazzjoni għaċ-Ċina, huwa mifqugħ bis-silikon Ċiniż.

(6) la repubblica di corea non può essere considerata esente dall'encefalite-b giapponese e vengono effettuate vaccinazioni contro tale malattia.
(6) ir-repubblika tal-korea ma tistax titqies ħielsa mill-b-encephalitis tal-Ġappun u qiegħed isir tilqim kontra din il-marda.

(124) dato che l'unico produttore esportatore giapponese noto rappresenta praticamente tutte le esportazioni giapponesi verso la comunità, il dazio residuo è fissato allo stesso livello.
(124) bħala li hu l-uniku produttur li jesporta Ġappuniż li jagħti kont għal sostanzjalmnt kull esportazzjoni li ssir lill-komunità li toriġina mill-Ġappun, id-dazju residwu huwa stabbilit fl-istess livell.

articolo 2 ammissione di garanzie denominate in dollari statunitensi, sterline britanniche o yen giapponesi quali garanzie idonee 1.
artikolu 2 aċċettazzjoni ta » garanziji ddenominati f' dollari amerikani, liri sterlini jew yen Ġappuniżi bħala garanziji eliġibbli 1.