Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
timken è un produttore internazionale di cuscinetti antifrizione ("afb"), in particolare di cuscinetti a rulli conici.
timken ist ein international aktiver hersteller von wälzlagern und stahllegierungen mit hauptsitz in ohio (usa).
le leghe pbca sono impiegate soprattutto come prodotti antifrizione, in quanto il composto intermetallico pb,ca garantisce la durezza richiesta e la resistenza all'usura.
eine kalziumlegierung von kommerzieller bedeutung ist die casilegierung, die aus kalziumoxid, siliziumoxid und einem kohlenstoffhaltigen reduktionsmittel durch behandlung in einem elektroofen gewonnen wird.
i.2a.001 | ex 2a001* | sistemi di cuscinetti e cuscinetti antifrizione e loro componenti, come segue: nota: i.2a.001 non sottopone a divieto sfere aventi tolleranze specificate di grado 5 o meno precisate dal fabbricante secondo la norma iso 3290.cuscinetti a sfere aventi tutte le tolleranze specificate dal fabbricante secondo la norma iso 492, classe di tolleranza 2 (o ansi/abma standard 20, classe di tolleranza abec 9 o rbec-9 o norme nazionali equivalenti) o migliori e aventi tutte le caratteristiche seguenti: a.diametro del foro dell'anello interno compreso tra 12 e 50 mm;b.diametro dell'anello esterno compreso tra 25 e 100 mm;c.larghezza compresa tra 10 e 20 mm.
i.2a.001 | ex 2a001* | wälzlager und lagersysteme wie folgt und bestandteile hierfür: anmerkung: nummer i.2a.001 verbietet nicht kugeln mit einer vom hersteller spezifizierten toleranz gemäß iso 3290 grad 5 oder schlechter.kugel- und rollenlager mit allen vom hersteller spezifizierten toleranzen gemäß iso 492 klasse 2 (oder ansi/abma std 20 toleranz klasse abec-9 oder rbec-9 oder vergleichbaren nationalen normen) oder besser und mit allen folgenden eigenschaften: a.innenring-bohrungsdurchmesser zwischen 12 mm und 50 mm;b.außenring-außendurchmesser zwischen 25 mm und 100 mm; undc.breite zwischen 10 mm und 20 mm.