Вы искали: banca intestata (Итальянский - Немецкий)

banca
geschäftsbanken

modulistica intestata
papier mit briefkopf

formato di carta intestata
format des briefpapierkopfes

cartella ipotecaria intestata al proprietario
eigentümerschuldbrief

le persone giuridiche la redigeranno su carta intestata.
juristische personen fertigen die erklärung auf briefpapier mit ihrem kopfbogen aus.

le persone giuridiche redigono la dichiarazione su carta intestata.
juristische personen fertigen die erklärung auf briefpapier mit ihrem kopfbogen aus.

altre riserve, compresa la riserva intestata al valore netto.
sonstige rücklagen, einschließlich der zeitwert-rücklage.

riserva intestata al valore equo _bar_ altre riserve _bar_
neubewertungsreserve (fair value-reserve) _bar_ sonstige reserven _bar_

se i portafogli sono intestati a una banca, il depositario applica le stesse modalità a tutti i conti intestati a questa banca.
ist der bestand des anlegers auf den namen einer bank registriert, wird ein entsprechendes verfahren von der hinterlegungsstelle für sämtliche auf den namen von banken registrierten konten angewendet.

- mediante trasferimento bancario su uno dei conti all'estero della banca centrale di mauritania, intestato alla sorveglianza
- Überweisung auf eines der auslandskonten der banque centrale de mauritanie zugunsten der fischereiüberwachung;

- mediante trasferimento bancario su uno dei conti all'estero della banca centrale di mauritania, intestato al ministero.
- Überweisung auf eines der auslandskonten der banque centrale de mauretanie zugunsten des ministeriums.

- mediante trasferimento bancario su uno dei conti all'estero della banca centrale di mauritania, intestato alla sorveglianza;
- Überweisung auf eines der auslandskonten der banque centrale de mauretanie zugunsten der fischereiüberwachung;

ne consegue che, presso la gestione titoli di ogni banca centrale nazionale, è in essere un conto in titoli intestato a ciascuna delle altre banche centrali nazionali e alla bce.
festverzinslicher schuldtitel (fixed-rate instrument): finanzierungsinstrument, bei dem der zinssatz für die gesamte laufzeit des instruments festgelegt ist.

riserva intestata al valore equo _bar_ 9 _bar_ 5573 _bar_ — _bar_
zeitwert-rücklage _bar_ 9 _bar_ 5573 _bar_ — _bar_

ne consegue che, presso la gestione titoli di ogni banca centrale nazionale, è in essere un conto in titoli intestato a ciascuna delle altre banche centrali nazionali (e alla bce).
umgekehrt können die geschäftspartner die zentralbank bitten, überschüssige sicherheiten (oder guthaben) zurückzugeben, falls der wert der sicherheiten nach einer neubewertung den von ihnen geschuldeten betrag zuzüglich der schwankungsmarge übersteigt.

nella cancelleria dell’intestato tribunale
bei der kanzlei des beigefügten gerichts