Вы искали: ciao amore mio, tutto bene (Итальянский - Немецкий)

ciao amore mio
hallo meine liebe

amore mio
ich vermisse dich so sehr, meine liebe

tutto bene.
alles ist gut.

fin qui, tutto bene.
so weit, so gut.

spero tutto bene.
ich hoffe, dass es dir gut geht.

anch'io amore mio
me too my love

fino a qui, tutto bene.
so weit, so gut.

adesso va tutto bene.
jetzt ist alles in ordnung.

buonanotte amore mio dolcissimo
gute nacht mein liebling

e fin qui va tutto bene.
(beifall aus der mitte und von links.)

tutto bene grazie, tu invece
all right thanks, you instead

spero vada tutto bene da te
ich hoffe, bei euch ist alles in ordnung

ciao amore mio, buon compleanno! ti auguro il meglio!
alles gute!

tutto bene, pagamento veloce,ci tornerei volentieri
alles bestens, schnelle bezahlung,gerne wieder

tutto bene grazie ...siamo chiusi ,si sta a casa
alles in ordnung

tieni i file di output anche se va tutto bene
ausgabedateien auch bei erfolg nicht löschen

se una fa l'infermiera, allora va tutto bene..."
als krankenschwester wäre es etwas anderes ..."

fin qui tutto bene, ma è proprio qui che iniziano le difficoltà.
so weit, so gut, aber genau da beginnt das problem.

ci auguriamo dunque che vada tutto bene, ma nutriamo fortissimi dubbi.
wir hoffen jetzt also auf einen guten verlauf, setzen aber große fragezeichen dahinter.

fin qui tutto bene – ma ecco che arriva la brutta sorpresa.
so weit, so gut, aber nun kommt die bittere pille.