Вы искали: ciao dolcezza mille baci il lion (Итальянский - Немецкий)

mille baci per te
tausend küsse zurück

buonanotte e sogni d oro mille baci tutti per te
gute nacht und goldene träume tausend küsse alle für dich

un esempio è il lion code del regno unito.
ein beispiel hierfür ist der britische lion code.

e senza pensare e senza notare se ci fosse qualcuno in camera, abbracciò e coprì di baci il viso, le mani, il collo di lei.
und ohne daran zu denken und sich darum zu kümmern, ob sonst noch jemand im zimmer sei oder nicht, umarmte er sie und bedeckte ihr gesicht, ihre hände und ihren hals mit küssen.

e con accanimento, con furore quasi, colui che ha ucciso si getta su questo corpo, e lo trascina e smembra: così anch’egli copriva di baci il viso e le spalle di lei.
mit ingrimm, mit einer wahren leidenschaft stürzt sich der mörder auf den leichnam, zerrt ihn hin und her und zerstückelt ihn; und so bedeckte auch wronski jetzt annas gesicht und schultern mit küssen.