Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dell'informazione, conforme al
der fundstellennachweis ist in allen amtssprachen der euro päischen gemeinschaften erhältlich.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
link simbolico al file
symlink auf datei
Последнее обновление: 2016-11-04
Частота использования: 1
Качество:
percorso al file del certificato
pfad zur zertifikatsdatei
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
al file / etc/ conf. modules.
zu ihrer datei /etc/conf.modules hinzu.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fallita la scrittura dati al file.
schreiben der daten in die datei fehlgeschlagen.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
aggiunge strutture udf al file system
fügt dem dateisystem die udf-struktur hinzu
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
controlla le modifiche apportate al file.
datei auf Änderungen überwachen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
salva descrizioni in txt vicino al file
beschreibungen in txt mit selben namen speichern
Последнее обновление: 2016-11-22
Частота использования: 1
Качество:
collega rigidamente di fianco al file. kim
hartlink neben die .kim-datei
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aggiunge estensioni rock ridge al file system
fügt dem dateisystem die rock-ridge-erweiterungen hinzu
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposta attributo nascosto al file descript.ion
setzen verborgenes attribut auf descript.ion
Последнее обновление: 2016-11-22
Частота использования: 1
Качество:
seleziona un modello che corrisponda al file csv:
bitte wählen sie eine vorlage, die zu der csv-datei passt:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
non sembra corrispondere al file di dati di profilatura.
scheinbar nicht zur profildatei passt.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sono percorsi che consentono di accedere facilmente al file.
werden für einen einfachen zugriff auf die datei empfohlen).
Последнее обновление: 2016-11-22
Частота использования: 32
Качество:
non è possibile accedere al file di progetto %1.
auf die projektdatei %1 kann nicht zugegriffen werden.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
impossibile accedere in lettura al file della lista dei gruppi
die gruppenliste kann nicht gelesen werden
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
per default, è impossibile di aggiungere il lettore al file swf.
beim default kann ein player zur swf datei nicht hinzugefügt werden.
Последнее обновление: 2017-02-07
Частота использования: 1
Качество:
impossibile scrivere l' ultima parte al file dnd: %1
schreiben des letzten blocks in dnd-datei fehlgeschlagen: %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
controlla le modifiche apportate al file. filedialog filter for *. vcf
datei auf Änderungen überwachen.filedialog filter for *.vcf
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dopo aver esportato i file da nero vision, è possibile tornare al file originale.
nachdem dateien aus nero vision exportiert wurden, ist es möglich, zu den originaldateien zurückzukehren.
Последнее обновление: 2016-11-03
Частота использования: 1
Качество: