Вы искали: contrastare i concorrenti (Итальянский - Немецкий)

chi sono i concorrenti?
wer sind die konkurrenten?

più slot per i concorrenti
mehr slots für die konkurrenz

contrastare i cambiamenti climatici
massnahmen gegen den klimawandel

contrastare i proventi di reato.
vorgehen gegen erträge aus straftaten.

chi sono i concorrenti più diretti?
welches sind die engsten wettbewerber?

pratica volta ad escludere i concorrenti
wettbewerbsausschließendes verhalten

vai e sms sono i concorrenti più diretti.
vai und sms sind die engsten wettbewerber.

quadro per contrastare i disallineamenti da ibridi
rahmenregelung für das vorgehen gegen hybride gestaltungen

i concorrenti creano reti infrastrutturali in concorrenza?
bauen die wettbewerber konkurrierende infrastrukturnetze auf?

tra i concorrenti sono citati nominalmente […] e […].
ausdrücklich genannt sind […] und […].

inoltre dovrai cercare di superare i concorrenti.
auf ihrem weg zum sieg stehen die gegnerautos.

i concorrenti offrono prodotti o servizi simili?
bieten mitbewerber ähnliche produkte/dienstleistungen an?

definizione di norme che i concorrenti non possono soddisfare
festsetzung von normen, die wettbewerber nicht erfüllen können

capitolo 2 contrastare i cambiamenti climatici e risparmiare energia
kapitel 2 bekÄmpfung des klimawandels und energieeinsparung

i concorrenti sono abb, balfour beatty, elpro e spitzke.
die wettbewerber sind abb, balfour beatty, elpro und spitzke.

"2. per ciascuna gara settimanale i concorrenti sono numerati singolarmente.
"(2) die bieter werden bei jeder wöchentlichen ausschreibung einzeln nummeriert.

pertanto, dei prezzi più bassi per le automobili danneggeranno i concorrenti.
niedrigere autopreise werden somit den wettbewerbern schaden.

tra i concorrenti vi era anche la popolare avira antivir personaledition classic.
mit dabei im bereich "software": die beliebte avira antivir personaledition classic.

contrastare i cambiamenti climatici e incentivare l'uso dell'energia pulita
bekämpfung der klimaänderungen und förderung der nutzung sauberer energien;

contrastare i comportamenti dannosi in linea, in particolare il grooming e il bullismo.
bekämpfung schädlichen online-verhaltens, insbesondere des „groomings“ und „cyber-bullyings“.