Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sebbene non possano essere sostituiti semplicemente con un modulo standard, i moduli solari integrati nel tetto possono però essere sostituiti da un insieme costituito da un modulo standard e tegole o lastre.
zudem kann das dachintegrierte solarmodul zwar nicht einfach durch ein standardmodul, wohl aber durch ein standardmodul zusammen mit dachziegeln oder -schiefern ersetzt werden.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
(16) altri settori e sottosettori che, dati i vincoli di tempo, non sono stati analizzati integralmente in questa occasione o per i quali i dati erano limitati o di qualità insufficiente, come il settore della fabbricazione di mattoni e tegole, saranno riesaminati al più presto a norma dell'articolo 10 bis, paragrafo 13, della direttiva e, in base all'esito dell'analisi, aggiunti all'elenco.
(16) weitere sektoren und teilsektoren, die im vorliegenden fall wegen zeitmangels nicht vollständig analysiert werden konnten oder über die keine daten von ausreichender qualität oder in ausreichender menge vorlagen, wie die herstellung von mauer- und dachziegeln, werden so bald wie möglich gemäß artikel 10a absatz 13 der genannten richtlinie erneut bewertet und je nach ergebnis in das verzeichnis aufgenommen.
Последнее обновление: 2014-06-10
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.