Вы искали: distanza bordo (Итальянский - Немецкий)

distanza dal bordo
randabstand

distanza dal bordo, mm
abstand vom rand in mm

distanza
abstand

bordo:
rahmen:

& distanza:
verbindung getrennt:

distanza di sicurezza e bordo libero
sicherheitsabstand und freibord

distanza dal bordo sinistro del veicolo:
abstand von der linken fahrzeugkante:

distanza del bordo del marciapiede dal centro del binario
abstand der bahnsteigkante von der gleismitte

articolo 15.04 - distanza di sicurezza e bordo libero
artikel 15.04 - sicherheitsabstand und freibord

distanza minima dal bordo del volante al dispositivo di protezione … mm
6.4.7 mindestabstand des lenkradkranzes von der umsturzschutzvorrichtung … mm

b) la distanza del bordo di un foro dall'an golo del vetro.
- die gesamtoberfläche der zehn größten bruchstücke 65 cm2nicht überschreitet - die oberfläche des größten bruchstücks 25 cm2nicht überschreitet.

b = distanza tra l'asse del veicolo e il bordo esterno di una pedana;
b = abstand zwischen der mittellinie des fahrzeugs und der äußeren kante der stufe

distanza tra il bordo del marciapiede e la mezzeria del binario, parallelamente alla superficie di rotolamento
2.3.12 abstand zwischen bahnsteigkante und gleismittellinie, parallel zur schienenoberkante

as, au = distanza tra l'asse del binario e il bordo esterno di una pedana;
as, au = abstand zwischen der gleismitte und der äußeren kante einer stufe

strumento di bordo per regolazione distanza tra veicoli
bordgeraet zur regelung des fahrzeugabstandes

la distanza libera da terra del bordo inferiore della superficie impattante deve essere 175 ± 25 mm.
der abstand zwischen dem unteren rand der aufprallfläche und dem boden muss 175 ± 25 mm betragen.

la commissione di ispezione può stabilire per la distanza di sicurezza e il bordo libero valori differenti da quelli sopra indicati.
dabei darf die untersuchungskommission für den sicherheitsabstand und für den freibord abweichende werte festsetzen.

a) a massimo carico, la distanza di sicurezza è di almeno 300 mm e il bordo libero di almeno 150 mm;
a) bei größter zuladung der sicherheitsabstand 300 mm und der freibord 150 mm betragen;

distanza tra i fori : 4 mm da un bordo all'altro i vetrini pronti possono essere conservati prima dell'uso per
es sind zwei positive präzipitationslinien zu erwarten, die bei positiver reaktion der zu untersuchenden seren zur mitte abbiegen.

- riduzione degli ingorghi stradali, attraverso sistema di guida a distanza dei veicoli e altri dispositivi "intelligenti" a bordo
- vermeidung von staus durch ein elektronisches verkehrs-leitsystem (verarbeitung von externen signalen durch geräte im fahrzeug);