Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la fecoleria compila, per ogni produttore di patate, una distinta di pagamento riassuntiva che riporti i seguenti dati:
das stärkeunternehmen erstellt für jeden erzeuger ein zahlungsverzeichnis mit folgenden angaben:
la fecoleria compila, per ogni produttore di patate, una distinta di pagamento riassuntiva che riprende in particolare i seguenti dati:
das stärkeunternehmen erstellt für jeden erzeuger ein zahlungsverzeichnis mit folgenden angaben:
il paragrafo 2 evidenzia che questa proposta non intende interferire con la legislazione di esecuzione degli stati membri né introdurre una serie completa e distinta di regole specifiche per il procedimento d’ingiunzione di pagamento.
absatz 2 stellt klar, dass der vorliegende vorschlag weder in die vollstreckungsvorschriften der mitgliedstaaten eingreifen noch ein gesondertes ausgetüfteltes regelwerk für das mahnverfahren einführen will.
- "elemento di metadati", un'unità distinta di metadati, conformemente alla norma en iso 19115,
- "metadatenelement": diskrete metadateneinheit nach en iso 19115;