Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
erre di apertura del file fits: %1
fehler beim Öffnen der fits-datei: %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
novantotto sfavorevoli! — risonò la voce del segretario che non pronunciava l’erre.
achtundneunzig stimmen dagegen!« rief der sekretär, der das r nicht aussprechen konnte.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
(^immissione europea dc mi affari scientifici, ricerca e sviluppo ¡'¡erre licci/
das letzte kapitel ist einer bibliographie mit diesbezüglichem material über das thema gewidmet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la regionalizzazione si scrive con la erre maiuscola, anche se alcuni temono che possa trasformarsi in rinazionalizzazione, vero, cari amici irlandesi?
ich nenne drei punkte, bei denen die kommission meines erachtens fehlerhaft vorgeht.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tra gli altri, la coreografa israeliana yasmeen godder, per la prima volta a torino, mustafa kaplan, punta di diamante della nuova coreografia turca, e teresa navarrete che con la compagnia iberica erre que erre si cimenta in un vero e proprio “streaptease” emozionale.
darunter trifft man auf die israelianische choreographin yasmeen godder, die zum ersten mal in turin dabei ist, auf mustafa kaplan, einen der bedeutendsten türkischen choreographen und auf teresa navarrete, die sich gemeinsam mit dem spanischen ensemble erre que erre in einem wahrlichen emotionalen „striptease“ versucht.
Последнее обновление: 2007-04-05
Частота использования: 1
Качество: