Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ricorderò come essenzialmente la scuola matematica sovietica tragga le sue origini dall'arrivo a pie troburgo dal matematico svizzero leonardo eulero e che quindi ha una tradizione illustre che dura da almeno un paio di secoli.
ich erinnere daran, daß die ursprünge der sowjetischen mathematischen schule im wesentlichen in der ankunft des schweizer mathematikers leonhard euler zu finden sind, und daß sie somit auf eine große tradition von mehreren jahrhunderten zurückblicken kann.
11 programma euler ha permesso lo sviluppo di sistemi di arresto rapido basati sull'uso di liquidi avvelenanti.
im rahmen des programms euler wurden schnellabschaltsysteme entwickelt, die auf der verwendung von vergiftungsflüssigkeiten basieren.